Ame no Orchestra

MUCC
-Ame no Orchestra-


Masshiro na note [Pen] wo hashirase
kimi to no omoide wo kaki hajimeru
Mado no soto wa ano hi no you ni
kinou kara furi yamanai ame
Itsumade mo kurikaeshi mado wo tataku

Potsuri Potsuri Hitotsu Futatsu
Shizukani furi dashita mado no soto
Tenki yohou doori no ame
Kimi wa kasa wo motte dekaketa kana?

"Sayonara kyou no hi" wo ikue mo kasaneru
Sora wo miagereba hikari no tsubu
Arifureta nichijou
Zankyou no orchestra
Ame ga kanadeta

Tsumibito no yukikau machi no naka de
mayowazu ni kimi wo mitsukerareru
Hazakura wo nurasu shoka no ame,
Kimi ga kuru no wo matteru boku
Nurete shibonda neko Kimi ni kasanete

Ajisai mitai da ne
Azayaka ni saku machi nami no kasa
Makka na vinyl kasa Kimi no yokogao akaku someta

Kokage no toritachi Sora wo machiwabiteru
Ainiku boku wa kono ame, iya janai
Kasa wo hitotsu tattan de chiisana
boku no kasa ni kimi wo maneite

Rin to shita kuuki wa seki wo kitta
Yubisaki ga karuku fureau kyori
Kyou no kimi wa kami wo yuiage,
kinou yori mo otona ni mieta
Arifureta nichijou somatte yuke

Ame wa yami tsukue ni pen wo oita.
Sora wa itsu shika nagare hajimeta
Boku ga kimi ni tsuite ita uso,
Kitto kimi wa shitteta yo ne.
Hajime kara.

Bokura no shippai wa ame ni nagare,
yagate bokutachi mo oshi nagashita

Kimi ga egaku shiawase no e ni
boku no sugata miataranai

Sono me ni utsutteita boku wa

Tsumibito yukikau machi no naka de
mayowazu ni kimi wo mitsukerareta

Hazakura wo nurasu shoka no ame
inai kimi wo sagashiteru boku

Me wo toji Kaze no ka ni kimi wo utsushi


____________________________

Spanish translation